Siembra, cosecha y retoño: nueve haikus entre la violencia y el hastío.

 Postales de la siembra entre los 10 mil lagos 

               A George Perry Floyd Jr

Con la rodilla 

le empuja el cuello contra 

el pavimento.

 

-Please I can’t breathe.

     -Puede hablar, está bien.

-I can't breathe momma.

 

Ocho minutos, 

cuarenta y seis segundos:

No más palabras.

 

 

Postales de la cosecha entre la Estatua de La Libertad y el muelle de Santa Mónica

 

Los helicópteros 

iluminan vitrinas 

mujeres, hombres.  

 

La multitud 

avanza en rumbo opuesto 

a las patrullas.

 

Algunos huyen  

sacando ropa, cajas

de entre las llamas.

 

 

Postales del retoño al otro lado de la frontera 

 

                                  A Victoria Esperanza Salazar Arriaza 

 

Tras la patrulla

como serpiente muerde 

sus pies descalzos;

 

con la rodilla 

le presiona la espalda 

hacia el asfalto: 

 

Lágrimas, gritos 

y el crujir de las vértebras.

No más latidos.

Algunas diferencias entre el Papa Juan Pablo Segundo y Monseñor Oscar Arnulfo Romero representadas en una pintura de autor desconocido.

Esta pintura es una mina de oro semiótico; pero los contrastes entre ambos personajes en cuanto a altura, ojos y manos, tienen significados que remiten desde lo simbólico hacia lo histórico.

La diferenciación en la altura remarca la superioridad del Papa en una forma muy exagerada. Esta diferencia es más jerárquica que física y fue cierta mientras estuvieron vivos; pero ambas diferencias ya perdieron peso porque la muerte a todos nos empareja. Sin embargo, más allá de la muerte hay un punto muy interesante si vemos el asunto desde la religiosidad: aunque ambos son santos del catolicismo, solo uno es un mártir que caminó hacia la santidad poniendo sus mejillas y ofrendando su vida para defender a su rebaño. Aunque de los ojos del Papa parecen brotar lágrimas, ninguna de ellas tiene tanta trascendencia como la tuvo la voz de Romero, quien con menos altura y con más peligro alrededor, tuvo valor para trascender más allá del evangelio reducido a palabra muerta. 

 

Los ojos cerrados del Papa reflejan a exactitud su ceguera y silencio desde Roma ante las violaciones de derechos humanos sufridas por la iglesia y población salvadoreña en general.  La dirección de la mirada de Romero refleja la tristeza de alguien que se sabe abandonado y humillado.

 

La mano empuñada y llena de tensión del Papa penetrando el espacio de Romero puede leerse como un regaño cargado de agresividad. Por el otro lado, la mano abierta de Romero está en disposición de recibir de manera resignada. 

 

Finalmente, el espacio de Romero hacia la derecha, ese espacio vacío lo entiendo como una representación gráfica de soledad, del abandono sufrido por Romero y el pueblo salvadoreño por parte de Roma; Pero también por ese espacio parecen asomarse nuestros desparecidos y muertos.

A Miguel Ángel Espino

Mañana todo fruto de la mente

humana será polvo: rueda, fuego,  

amor y hasta satélites. No hay ruego

que detenga al destino. Del oriente

trajeron al oeste inútilmente

plegarias y holocaustos; mas fue ciego

cada dios, cada esclavo. Sólo es juego

del olimpo el destino humano. Fuente

de llanto para el hombre son los pasos

de los cuales se aleja y a los cuales 

vuelve. De amaneceres en ocasos

calculan la existencia los mortales,

mas los dioses la miden en fracasos

de sombras nuevas con viejos finales.